1 00:00:10,840 --> 00:00:13,446 - Хей, Дарла. как си днес - Хей, Дан. 2 00:00:13,600 --> 00:00:18,367 - Търся нещо в Марковски. - Това ще бъде Денис Марковски? 3 00:00:18,520 --> 00:00:20,204 Това е този. 4 00:00:24,040 --> 00:00:26,646 О, и аз имам помощника си с мен днес. 5 00:00:26,800 --> 00:00:29,087 помощник-юрист? Идва в света. 6 00:00:29,240 --> 00:00:30,730 Вие го знаете. 7 00:00:49,520 --> 00:00:51,090 Хей, Денис. 8 00:00:51,680 --> 00:00:53,045 Седнете. 9 00:01:18,560 --> 00:01:20,164 Чухте ли за Чоу? 10 00:01:21,200 --> 00:01:24,966 - Да, хората казват, че е избягал от града. - Той е мъртъв. 11 00:01:26,360 --> 00:01:27,486 Не бях аз. 12 00:01:28,160 --> 00:01:30,367 Не беше съобщение. Не беше отплата. 13 00:01:30,520 --> 00:01:34,445 Това беше грешка, направена от трета страна с когото оттогава се работи. 14 00:01:34,600 --> 00:01:35,726 Разбрахте ли? 15 00:01:35,880 --> 00:01:37,405 - да - Второ нещо. 16 00:01:37,560 --> 00:01:40,643 Сделката, която имахте с Фринг, все още е на място. 17 00:01:40,800 --> 00:01:42,086 окей 18 00:01:42,240 --> 00:01:43,844 Не ме "добре". 19 00:01:44,040 --> 00:01:45,883 Имаш ли какво да кажеш? 20 00:01:47,720 --> 00:01:50,769 Майк, държа си устата затворена. 21 00:01:50,960 --> 00:01:52,564 Пералнята беше точно над лабораторията. 22 00:01:52,720 --> 00:01:54,802 Няма как да кажа Не участвах в това. 23 00:01:54,960 --> 00:01:57,167 Очаквам минимум осем години. 24 00:01:57,960 --> 00:02:00,201 Но аз си лежа както трябва. 25 00:02:00,360 --> 00:02:02,283 Не съм плъх и ти го знаеш. 26 00:02:02,520 --> 00:02:04,602 Искам да кажа, какво друго има да се каже? 27 00:02:04,760 --> 00:02:06,922 цялото ми уважение, за какво говорим тук 28 00:02:07,080 --> 00:02:09,321 Сделката си е сделка. 29 00:02:13,560 --> 00:02:15,130 Как е сделката? 30 00:02:15,320 --> 00:02:17,527 Федералните ми отнеха заплатата за опасност. 31 00:02:17,680 --> 00:02:21,730 Жена ми ме пита къде е ипотеката идва от. Няма какво да й кажа. 32 00:02:21,880 --> 00:02:23,450 Знаех рисковете. Всички го направихме. 33 00:02:23,600 --> 00:02:25,204 Но не това беше сделката. 34 00:02:25,360 --> 00:02:28,284 И знам със сигурност взеха Холт и Перес вчера. 35 00:02:28,440 --> 00:02:31,125 Сега няма да съм аз, но без заплащане за опасност... 36 00:02:31,280 --> 00:02:34,568 - ... рано или късно, някой ще се преобърне. - Никой не обръща. 37 00:02:34,720 --> 00:02:37,246 Всеки получава своето заплащане за опасност, включително и теб. 38 00:02:37,400 --> 00:02:41,564 Оценявам това, което казваш и всичко, но човекът е мъртъв. 39 00:02:41,760 --> 00:02:43,967 окей Лабораторията е а дупка в земята. 40 00:02:44,800 --> 00:02:47,280 - Просто не го виждам. - Имам нещо ново. 41 00:02:47,440 --> 00:02:50,444 Току що започва. Това ще те направи цял. 42 00:02:50,600 --> 00:02:52,648 Нещо ново? С федералните да те гледат? 43 00:02:52,800 --> 00:02:54,848 - Как? - "Как" е моя работа. 44 00:02:55,000 --> 00:02:57,082 Твоя работа е да се държиш здраво. 45 00:02:57,280 --> 00:03:01,490 Семейството ти ще се оправи. Ще бъдеш цял. 46 00:03:01,640 --> 00:03:03,688 Сега, имате думата ми. 47 00:03:04,400 --> 00:03:05,811 Имате нужда от повече? 48 00:03:09,560 --> 00:03:11,801 Не, Майк. добре съм 49 00:03:15,520 --> 00:03:17,841 - Кой е следващият? - Това е твой избор. 50 00:03:18,000 --> 00:03:20,810 A.P.D. прекарва Мартинес от другия край на града Макган е горе в Сандовал. 51 00:03:20,960 --> 00:03:23,645 Полицаите от племето Сандия го държат за федералните. 52 00:03:25,240 --> 00:03:27,925 И Холт и Перес са в ареста в Лос Лунас. 53 00:03:28,080 --> 00:03:30,481 Нямаш предвид да стигнем до всички тях днес? 54 00:03:30,640 --> 00:03:32,290 Да, разбирам. 55 00:03:32,480 --> 00:03:35,529 Хей, да тръгваме! Отворете! 56 00:04:19,960 --> 00:04:21,644 Обратно тук. 57 00:04:40,680 --> 00:04:43,809 О, здравей. как мина денят ти 58 00:04:46,400 --> 00:04:48,448 Връщаш ли се? 59 00:04:48,640 --> 00:04:51,962 да Засега ще запазя апартамента. 60 00:04:52,440 --> 00:04:54,681 Продавайки го на този пазар, Щях да ме убият. 61 00:04:54,840 --> 00:04:58,083 Но да, вкъщи съм. 62 00:04:58,720 --> 00:04:59,801 време е 63 00:05:03,040 --> 00:05:05,566 Наистина ли мислиш това добра идея ли е? 64 00:05:06,960 --> 00:05:08,689 да 65 00:05:35,920 --> 00:05:38,651 Значи го доведе тук? хайде 66 00:05:38,800 --> 00:05:40,802 ние тримата, ние сме тримата приятели. 67 00:05:40,960 --> 00:05:43,281 Всички за един, един за всички. 68 00:05:43,440 --> 00:05:46,091 Не ни трябва четвърти амиго. 69 00:05:46,280 --> 00:05:49,966 Саул, Майк знае работата. Той познава дистрибуторите. 70 00:05:50,160 --> 00:05:52,606 - Майк е добре. - Той добре ли е? 71 00:05:52,760 --> 00:05:54,364 Той каза, че ще го направи счупи ми краката. 72 00:05:54,520 --> 00:05:57,091 И не ми казвай той нямаше предвид това, нали? 73 00:05:57,240 --> 00:05:59,971 Защото ми даде очите на мъртвата скумрия. Той го имаше предвид. 74 00:06:00,120 --> 00:06:02,521 Саул, Майк ме заплаши. Той заплаши Джеси. 75 00:06:02,680 --> 00:06:05,524 Сигурно е заплашвал някого преди закуска тази сутрин. 76 00:06:05,680 --> 00:06:08,729 Това е, което той прави. хайде Отглеждайте чифт. 77 00:06:12,040 --> 00:06:15,408 Нека да се отбележи че правя това по принуда. 78 00:06:15,600 --> 00:06:16,806 Надлежно отбелязано. 79 00:06:18,880 --> 00:06:21,645 Добре. Пусни го да влезе, Хюл. 80 00:06:34,840 --> 00:06:37,127 Майк, удължавам те... 81 00:06:38,240 --> 00:06:42,006 Сега, когато всички сме заедно, тук са основните правила. 82 00:06:42,160 --> 00:06:45,369 Разделение на труда. Аз се занимавам с бизнеса. 83 00:06:45,520 --> 00:06:47,966 Правенето на нещата, това е вашият край. 84 00:06:48,400 --> 00:06:51,404 Не ви казвам как да смесвате вашите химикали и какво ли още не... 85 00:06:51,560 --> 00:06:55,690 ...и не ми казваш как да се грижим за бизнеса. 86 00:06:55,840 --> 00:06:58,684 Абсолютно ясно ли е? 87 00:07:04,680 --> 00:07:08,048 - Разбира се. - Добре. Да направим обиколката. 88 00:07:12,200 --> 00:07:13,486 Хей, съгласен ли си с това? 89 00:07:15,480 --> 00:07:16,527 да 90 00:07:16,680 --> 00:07:20,605 Той се занимава с бизнеса, и аз се справям с него. 91 00:07:26,520 --> 00:07:28,807 Ясно е, че говорим относно наемането, а не купуването. 92 00:07:28,960 --> 00:07:31,691 Имате нужда от непрекъснат бизнес, някъде, където можеш да се плъзнеш... 93 00:07:31,840 --> 00:07:35,367 ...направете своето и останете анонимни. Няма да скъпя думи. 94 00:07:35,520 --> 00:07:37,727 Това е най-добрият ви залог. 95 00:07:37,880 --> 00:07:42,204 Работят машини, мотокари, хора идват и си отиват. 96 00:07:42,360 --> 00:07:44,931 Ти ще останеш път под радара. 97 00:07:45,080 --> 00:07:48,687 И собственикът е солиден. Той няма търпение да хвърли пердена... 98 00:07:48,840 --> 00:07:51,810 ...подредете няколко кутии пред него, да ви даде пространството, от което се нуждаете. 99 00:07:51,960 --> 00:07:54,486 След това той има своя бизнес, имаш своето... 100 00:07:54,640 --> 00:07:56,483 ... и никога няма да се срещнат двамата. 101 00:07:56,640 --> 00:07:58,768 Изключително е. прав ли съм 102 00:07:58,920 --> 00:08:01,810 Машини като тази, трябва да има много мощност. 103 00:08:02,000 --> 00:08:03,240 Ами миризмата? 104 00:08:03,400 --> 00:08:04,970 Още добри новини. 105 00:08:05,120 --> 00:08:08,203 Бил съм тук, когато е работил. Това място вече мирише. 106 00:08:08,360 --> 00:08:10,488 - Ще се слееш веднага. - Колко служители? 107 00:08:10,640 --> 00:08:11,801 Знаех си, че ще попиташ. 108 00:08:11,960 --> 00:08:17,490 Шестнадесет нелегални, всички силно мотивирани да остана глух, сляп и ням. 109 00:08:17,680 --> 00:08:19,409 Ще искате да ги прегледате, сигурен съм. 110 00:08:19,600 --> 00:08:21,762 Да наистина. 111 00:08:22,120 --> 00:08:23,929 Е, какво ще кажете, маестро? 112 00:08:24,080 --> 00:08:25,764 Единодушно ли е? 113 00:08:25,920 --> 00:08:29,049 Знаеш ли, работих във фабрика за кутии едно лято в гимназията... 114 00:08:29,200 --> 00:08:32,727 ...и не съм виждал един от тези години. 115 00:08:32,880 --> 00:08:34,769 Пътуване по пътя на паметта. Това е перфектно. 116 00:08:34,920 --> 00:08:36,285 Знаете ли какво е това? 117 00:08:36,440 --> 00:08:38,283 Това е коругатор. 118 00:08:38,440 --> 00:08:42,331 Използва пара и сол за нагъване крафт хартия за картон. 119 00:08:42,480 --> 00:08:45,927 И това прави адски рекет правя го, което е страхотно. нали 120 00:08:46,080 --> 00:08:47,525 не 121 00:08:48,320 --> 00:08:49,845 Запарете и посолете. 122 00:08:50,000 --> 00:08:53,129 Когато това нещо работи, тук е като джунгла. 123 00:08:53,280 --> 00:08:56,045 мамка му Това ще съсипе продукта. 124 00:08:57,240 --> 00:09:02,087 Не можете просто да отидете до Costco и да вземем няколко влагоуловителя? 125 00:09:02,560 --> 00:09:06,201 Какво--? Добре. Добре. Продължавам напред. 126 00:09:11,040 --> 00:09:15,409 Просторно, изолирано място, без влага... 127 00:09:15,560 --> 00:09:17,722 ...и получавате всичко безплатните тортили, които искате. 128 00:09:17,880 --> 00:09:20,565 Това е специалното характеристика на това място. 129 00:09:21,200 --> 00:09:22,804 аз не знам 130 00:09:22,960 --> 00:09:25,281 От него ще станат тортилите мирише на котешка пикня. 131 00:09:25,440 --> 00:09:27,920 Някой трябва да го забележи. 132 00:09:28,080 --> 00:09:31,323 Добре. Е, трябва да има някакво решение, нали? 133 00:09:31,480 --> 00:09:34,006 Това е технически проблем. Вие сте технически момчета. 134 00:09:34,160 --> 00:09:36,322 Знаеш ли, бъди креативен. Съберете главите си. 135 00:09:36,480 --> 00:09:40,485 Всичко, свързано с храна, ще има внезапни държавни проверки. 136 00:09:49,600 --> 00:09:52,206 Всичко, което питам е, че поддържаш отворен ум. 137 00:09:52,400 --> 00:09:55,722 Дани вече е отделил малко място зад игрите Skee-Ball. 138 00:09:56,640 --> 00:09:59,610 - не - По дяволите, не. 139 00:10:08,000 --> 00:10:10,082 Знам, че е дълъг шанс. 140 00:10:11,520 --> 00:10:13,329 Всичко, което мога да кажа, за да препоръчам това... 141 00:10:13,480 --> 00:10:18,486 ...говорим ли тук за собственик, който е, как да го кажа, много податлив. 142 00:10:22,160 --> 00:10:25,607 Вижте, разбрах. Просто кажи не и ще отидем да вечеряме. 143 00:10:25,760 --> 00:10:28,001 Добре. Така че ще започна. 144 00:10:28,160 --> 00:10:29,889 Няма начин да готвим тук. 145 00:10:30,040 --> 00:10:32,884 Няма място, няма къде миризмата да си отиде. 146 00:10:33,040 --> 00:10:36,647 Погледни тази врата. Това нещо се търкаля нагоре и сме отворени към света. 147 00:10:36,800 --> 00:10:38,370 Не знам дали някой е забелязал... 148 00:10:38,520 --> 00:10:40,966 ...но има полицейски магазин на четвърт миля. 149 00:10:41,160 --> 00:10:44,881 Чукът пада, това ще бъде Последната битка на Къстър. 150 00:10:48,800 --> 00:10:51,451 - Идеално е. - Какво? 151 00:10:51,600 --> 00:10:53,762 Как ще поставим лаборатория тук? 152 00:10:55,840 --> 00:10:57,171 Кой каза тук? 153 00:11:12,560 --> 00:11:14,881 Една къща е заразена. 154 00:11:15,040 --> 00:11:18,010 Термити, хлебарки, каквото и да е. 155 00:11:18,160 --> 00:11:21,482 Наемане на собственици на жилища компания за борба с вредителите. 156 00:11:21,640 --> 00:11:24,723 Камионът се качва, собствениците на къщи си тръгват. 157 00:11:24,880 --> 00:11:26,848 Екипажът палатки къщата. 158 00:11:27,040 --> 00:11:29,520 Те бомбардират мястото с отрова. 159 00:11:29,680 --> 00:11:31,569 Къщата стои така с дни. 160 00:11:31,720 --> 00:11:34,041 Никой не гледа два пъти в къща на палатка. 161 00:11:34,200 --> 00:11:36,567 Сега може би има странна миризма излизайки от него. 162 00:11:36,720 --> 00:11:38,563 Някой мисли ли да разследвам? не 163 00:11:39,000 --> 00:11:42,049 Влиза ли някой вътре? По дяволите, не. 164 00:11:45,040 --> 00:11:46,929 И там ще готвим. 165 00:11:49,160 --> 00:11:52,767 Те палатка, какво, три, четири къщи на седмица? 166 00:11:52,920 --> 00:11:55,207 Така че избираме този така е най-добре за нас. 167 00:11:55,400 --> 00:11:57,448 Достатъчно пространство, лесен достъп. 168 00:11:57,600 --> 00:12:01,161 След като палатката е вдигната, влизаме, готвим партида... 169 00:12:01,360 --> 00:12:04,523 ... бомбардираме мястото и си тръгваме. 170 00:12:04,680 --> 00:12:07,968 Така че трябва да се движим влизане и излизане за всеки готвач? 171 00:12:08,160 --> 00:12:11,801 Създайте лаборатория, гответе, и след това да свалиш всичко? 172 00:12:12,000 --> 00:12:15,129 Предизвикателно е, но изпълнимо. 173 00:12:16,200 --> 00:12:18,487 Разкажи ми за тези момчета. 174 00:12:19,320 --> 00:12:24,201 Г-н Конска опашка на тротоара, това е Ира. Той е собственикът. На покрива е Сандор. 175 00:12:24,360 --> 00:12:27,284 Стълбата е Фернандо, и долу, това е Тод. 176 00:12:27,440 --> 00:12:31,161 Операцията за борба с вредителите е законна. Имам предвид, те са лицензирани, обвързани са. 177 00:12:31,320 --> 00:12:33,641 Те вършат добра работа като всеки в града. 178 00:12:33,840 --> 00:12:36,605 Но те също са най-горни чекмеджета мъже от втория етаж. 179 00:12:36,760 --> 00:12:39,809 - "Втори етаж"? - B и E артисти. 180 00:12:39,960 --> 00:12:41,928 Те са крадци. 181 00:12:42,080 --> 00:12:43,889 да имам предвид, хей, играят умно. 182 00:12:44,040 --> 00:12:46,441 Те не подсилват нищо докато са на работа. 183 00:12:46,600 --> 00:12:49,888 Те копират ключовете, намерете ценностите и алармите... 184 00:12:50,080 --> 00:12:54,324 ...и те продават тази информация на други екипажи. Или след приличен интервал... 185 00:12:54,480 --> 00:12:58,087 - ...сами ще вдигнат стоката. - И как ги познавате? 186 00:12:58,240 --> 00:13:03,451 О, вадих им кестените пожарът, юридически погледнато, за пет години. 187 00:13:03,600 --> 00:13:07,127 Ира и неговите момчета са добри. имам предвид, знаят как да си държат устата затворена. 188 00:13:07,280 --> 00:13:09,442 И ако ги купите, те ще останат купени. 189 00:13:09,640 --> 00:13:11,722 Можете сами да ги проверите. 190 00:13:11,880 --> 00:13:15,327 Ще го направя, ако се стигне дотам. 191 00:13:15,520 --> 00:13:18,285 Така че ще гласуваме ли? 192 00:13:20,880 --> 00:13:22,450 защо 193 00:13:59,480 --> 00:14:03,201 - Звучим страхотно. - Давай, човече. Твърди. 194 00:14:03,400 --> 00:14:05,801 Тази Yamaha има много хубава работа. 195 00:14:05,960 --> 00:14:08,531 Харесвате ли звука? Огромен е, а? 196 00:14:08,680 --> 00:14:11,684 Да, наистина е хубаво, но ние сме търси нещо друго днес. 197 00:14:11,840 --> 00:14:14,127 - Имате ли някакви случаи на пътници? - Със сигурност. Какъв размер? 198 00:14:14,280 --> 00:14:15,691 Най-големият, който имаш. 199 00:14:15,840 --> 00:14:18,241 Това ще пасне, като, врата с нормален размер. 200 00:14:18,400 --> 00:14:20,084 Разбрахте. последвайте ме 201 00:14:23,280 --> 00:14:24,964 Върхът на линията. 202 00:14:25,120 --> 00:14:28,727 Вграден хардуер, подплата от пяна, четвърт инчови ламинирани стени... 203 00:14:28,880 --> 00:14:30,689 ...3-инчови колела. 204 00:14:31,400 --> 00:14:35,041 Височината е добра, ширината е добра. Колко тегло ще издържи това? 205 00:14:35,200 --> 00:14:37,009 Оценен е за 900 паунда. 206 00:14:37,160 --> 00:14:40,243 Така че освен ако групата ви не играе водеща роля тухли, трябва да си добре. 207 00:14:42,640 --> 00:14:44,483 Ще ни трябва... 208 00:14:44,640 --> 00:14:47,644 Хей, човече, опитвам се да правя бизнес тук, кучко. 209 00:14:48,440 --> 00:14:50,886 съжалявам Той е като, прекалено ентусиазиран. 210 00:14:51,040 --> 00:14:54,328 Както и да е, ще ми трябват четири от тях. 211 00:14:54,480 --> 00:14:58,121 Четири? Това ще бъде отложено? защото Трябва да видя куп документи за самоличност за това. 212 00:14:58,280 --> 00:15:00,009 Не, човече, пари в брой. 213 00:15:00,160 --> 00:15:01,844 окей Хей, знаеш ли какво? 214 00:15:02,040 --> 00:15:05,169 Ще се включа и за шаблониране. Как се казва групата ви? 215 00:15:15,200 --> 00:15:17,726 По дяволите, братко. 216 00:15:17,880 --> 00:15:21,282 Не задава въпроси, но е сигурно изглежда, че си отново в бизнеса. 217 00:15:21,480 --> 00:15:23,960 Без майтап. Отново си в бизнеса, човече. 218 00:15:24,120 --> 00:15:25,645 Вижте това 219 00:15:26,400 --> 00:15:27,686 да 220 00:15:29,520 --> 00:15:32,046 Подреждаш бенджитата докато гумената лента изскочи. 221 00:15:32,240 --> 00:15:33,480 да, да 222 00:15:33,640 --> 00:15:36,211 Всичко, което казваме, е знаем, че сега си от висшата лига... 223 00:15:36,360 --> 00:15:38,840 ... но ако някога има нещо друго имате нужда от нас... 224 00:15:39,040 --> 00:15:41,441 Всеки начин, по който можем изобщо в това. 225 00:15:41,600 --> 00:15:43,921 Малки неща, големи неща... 226 00:15:44,080 --> 00:15:46,162 Щяхме да сме навсякъде. 227 00:15:48,280 --> 00:15:51,124 Знаеш ли, може би някой ден. 228 00:15:54,040 --> 00:15:57,601 Това е яко. Предполагам, че е по-добре да го ударим тогава. 229 00:15:57,760 --> 00:15:59,728 да Продължавай все така, братко. 230 00:15:59,880 --> 00:16:01,166 по-късно. 231 00:16:04,440 --> 00:16:06,761 Добре, работата е същата както винаги. 232 00:16:06,920 --> 00:16:10,561 Излизаш, оглеждаш, занимаваш се с клиентите, редовно тренировка. 233 00:16:10,720 --> 00:16:15,169 всичко е същото, с изключение на една важна подробност. 234 00:16:21,640 --> 00:16:23,847 - Без кражби. - Без кражби. 235 00:16:24,040 --> 00:16:27,123 Нито клечка за зъби, нито резервната смяна между възглавниците на дивана... 236 00:16:27,280 --> 00:16:30,489 ...не бикините от коша. нищо И нямам предвид нищо. 237 00:16:30,640 --> 00:16:34,440 Ако си навън с приятелите си и те попитайте дали имате горещ съвет за B и E... 238 00:16:34,600 --> 00:16:37,126 ...кажеш им, че имаш нада. Вие сте извън играта. 239 00:16:37,280 --> 00:16:41,251 Изводът е, че тези къщи са извън границите, сега и завинаги. 240 00:16:42,480 --> 00:16:44,005 Разбра ли? 241 00:16:44,160 --> 00:16:45,571 Добре. 242 00:16:45,720 --> 00:16:48,485 от време на време, ще видиш тези двамата. 243 00:16:48,640 --> 00:16:51,041 Сега, що се отнася до вас, те са призраци. 244 00:16:51,200 --> 00:16:53,168 Ти не ги виждаш. Не ги чуваш. 245 00:16:53,360 --> 00:16:54,725 Не казваш "добро утро". 246 00:16:54,880 --> 00:16:58,248 Ти не говориш освен ако не ти се говори. 247 00:16:59,200 --> 00:17:02,488 от друга страна, ако ти кажат да скочиш... 248 00:17:02,640 --> 00:17:05,962 ...не питаш за какво, скачаш. 249 00:17:06,120 --> 00:17:07,645 Сега, имате ли нужда от име за тях? 250 00:17:08,720 --> 00:17:11,530 Вие им се обадете „Да, сър“ и „Не, господине“. 251 00:17:13,520 --> 00:17:17,320 Имаш някакви проблеми, идваш при мен. 252 00:17:17,560 --> 00:17:20,803 Ето я сделката. Довършителният резервоар е стегнат. 253 00:17:20,960 --> 00:17:24,282 - И с този мотор сте на върха... - Моторът на възбудата. 254 00:17:24,480 --> 00:17:28,201 Моторът за разбъркване тук отгоре, резервоарът няма да се побере в кутията. 255 00:17:28,400 --> 00:17:31,483 Просто... Просто е твърде висок. 256 00:17:31,640 --> 00:17:34,120 Знаеш ли, мислех да сложим яка на резервоара... 257 00:17:34,320 --> 00:17:37,767 ...и носете мотора отделно, заедно с кондензатора. 258 00:17:38,320 --> 00:17:41,722 И през деня ние просто сме добри да го завъртя на място... 259 00:17:41,880 --> 00:17:44,042 ...знаеш ли, докато се настройваме. 260 00:17:45,360 --> 00:17:47,283 - да - да 261 00:17:47,800 --> 00:17:49,643 - Това е добре. - да 262 00:17:49,800 --> 00:17:51,290 Това ще свърши работа. 263 00:17:51,440 --> 00:17:53,681 И Джо и неговите момчета могат изгради го, нали? 264 00:17:54,480 --> 00:17:57,689 да Знаеш ли, те са за това. 265 00:17:57,840 --> 00:18:00,320 Джо вече купи TIG заваръчен апарат за работата с алуминий. 266 00:18:00,480 --> 00:18:05,691 И, знаете ли, смятам дали могат да се дърпат извън магнита, те могат да се справят с това. 267 00:18:06,840 --> 00:18:08,604 Сега, слушайте, относно миризмата... 268 00:18:08,760 --> 00:18:11,923 За това да го пазим от хората завеси и мебели и какво ли още не... 269 00:18:12,080 --> 00:18:13,969 Когато бях в Мексико... 270 00:18:14,120 --> 00:18:17,647 ...имаше този голям, голям, пластмасова болнична палатка... 271 00:18:17,800 --> 00:18:20,041 ...те се настаниха вътре в... 272 00:18:20,240 --> 00:18:22,049 мамка му съжалявам 273 00:18:24,120 --> 00:18:25,770 О, здравей. съжалявам 274 00:18:25,920 --> 00:18:27,888 Не, не, не. Тъкмо приключвахме. 275 00:18:28,080 --> 00:18:31,482 - Това е моят... - Приятел. здрасти Уолт. 276 00:18:31,640 --> 00:18:33,210 - Радвам се да се запознаем. - Ти също. 277 00:18:33,360 --> 00:18:35,966 Това е Брок. 278 00:18:36,120 --> 00:18:37,929 Здравей, Брок. Аз съм Уолт. 279 00:18:38,080 --> 00:18:39,923 Слушал съм много за теб. 280 00:18:40,080 --> 00:18:41,081 - здравей - здравей 281 00:18:41,240 --> 00:18:43,242 Разбирам, че си бил в болницата. 282 00:18:43,400 --> 00:18:46,688 И Джеси ми каза че си бил много смел. 283 00:18:48,640 --> 00:18:50,085 да Малкословен човек. 284 00:18:50,240 --> 00:18:52,686 съжалявам Той най-вече просто иска да играе неговата игра. 285 00:18:52,840 --> 00:18:54,251 О, знам това. 286 00:18:54,440 --> 00:18:57,569 Имам две свои. Момче и момиче. 287 00:18:57,960 --> 00:19:00,850 Е, трябва да тръгвам. 288 00:19:01,000 --> 00:19:03,844 Мислех си, че мога да ни накарам всички малко вечеря. 289 00:19:04,000 --> 00:19:05,729 Сигурен ли си, че не искаш...? 290 00:19:05,880 --> 00:19:08,645 да защо не останеш за бира поне? 291 00:19:10,160 --> 00:19:12,686 Разбира се. защо не Една бира звучи добре. 292 00:19:12,920 --> 00:19:14,285 благодаря 293 00:20:11,400 --> 00:20:14,609 - Как сте днес, сър? - Добре сме. добре как си 294 00:20:14,760 --> 00:20:16,683 - Семейството е опаковано, готови ли сте за път? - да 295 00:20:19,680 --> 00:20:22,331 Ето ти признаваш че сте премахнали всички домашни любимци... 296 00:20:22,480 --> 00:20:25,324 ...и растения от къщата и тази храна е премахната... 297 00:20:25,480 --> 00:20:27,767 ...или двойно запечатани в торбите ние предоставихме. 298 00:20:27,920 --> 00:20:32,130 Това потвърждава, че сте премахнали или пакетирани всякакви лекарства, тютюн, храна за домашни любимци. 299 00:20:32,280 --> 00:20:34,681 По-добре се уверете имате някакво лекарство, от което може да се нуждаете. 300 00:20:34,840 --> 00:20:36,330 - Вече е в колата. - Добре. 301 00:20:36,480 --> 00:20:39,689 Свети глупости. Колко отрова използвате? 302 00:20:39,880 --> 00:20:42,565 Не е колко, получава го там, където е необходимо. 303 00:20:42,760 --> 00:20:44,489 Това са вашите мъгливи. 304 00:20:44,680 --> 00:20:46,842 Те разпръскват фумигата в структурата... 305 00:20:47,000 --> 00:20:49,321 ...където ще елиминира всякакви нимфи или ларви... 306 00:20:49,480 --> 00:20:51,801 ...както и пълноценен blattodea. 307 00:20:51,960 --> 00:20:54,850 Имаме ли всичките ви ключове? 308 00:20:55,000 --> 00:20:57,048 Всякакви екстри тук може да се окаже, че имате нужда? 309 00:20:57,200 --> 00:20:58,884 - Не, добре съм. - Добре. 310 00:20:59,040 --> 00:21:02,089 Това последното тук признава че сте информирани... 311 00:21:02,280 --> 00:21:04,248 ... че не може влезте отново в помещението... 312 00:21:04,400 --> 00:21:06,880 ...докато се изчисти инспекцията след фумигацията. 313 00:21:07,640 --> 00:21:09,369 Значи ще ги вземеш всичките, нали? 314 00:21:09,880 --> 00:21:12,565 Ще ги убием мъртви. Това е гаранция. 315 00:21:51,440 --> 00:21:53,886 сър? сър? 316 00:21:55,960 --> 00:21:57,166 да 317 00:21:57,320 --> 00:22:01,211 Има камера за бавачка в часовника в хола. 318 00:22:01,360 --> 00:22:03,727 Деактивирах го. Просто си помислих, че трябва да знаеш. 319 00:22:07,000 --> 00:22:09,844 - как се казваш - Тод, сър. 320 00:25:11,360 --> 00:25:13,010 наздраве 321 00:25:20,520 --> 00:25:21,931 Знаеш ли, трябва да кажа... 322 00:25:22,120 --> 00:25:26,250 ...да те видя с Андреа и това малко момче... 323 00:25:27,480 --> 00:25:28,766 Хубаво беше. 324 00:25:28,960 --> 00:25:31,566 - да Добре е, нали? - да 325 00:25:31,720 --> 00:25:33,882 - да - да 326 00:25:34,040 --> 00:25:36,327 И начинът, по който те гледа... 327 00:25:36,480 --> 00:25:39,962 - Мислиш ли? - О, определено. 328 00:25:44,240 --> 00:25:49,929 Така ли се движи в някаква конкретна посока? 329 00:25:50,360 --> 00:25:53,762 аз не знам може би да Знаеш ли, понякога си мисля... 330 00:25:53,920 --> 00:25:55,445 ...знаеш ли... 331 00:25:55,600 --> 00:25:58,046 ...ако се чувства добре, тогава... 332 00:25:58,240 --> 00:25:59,969 Ако се чувства правилно, чувства се правилно. 333 00:26:00,400 --> 00:26:03,722 Понякога просто трябва да слушате инстинкта си. 334 00:26:04,920 --> 00:26:07,924 Имам предвид незабавно семейство. 335 00:26:08,480 --> 00:26:10,448 Какво повече можете да поискате, нали? 336 00:26:10,600 --> 00:26:12,364 Абсолютно. 337 00:26:13,240 --> 00:26:15,208 Разрежете картите. 338 00:26:15,760 --> 00:26:19,526 Мислили ли сте за какъв е планът ти? 339 00:26:20,080 --> 00:26:23,971 Знаеш ли, vis-à-vis честността? 340 00:26:24,880 --> 00:26:28,202 Искаш да кажеш колко тя знае за това? 341 00:26:31,040 --> 00:26:34,408 Тя не знае нищо. 342 00:26:34,560 --> 00:26:38,724 Искам да кажа, знаеш ли, тя не е глупава. Тя знае, че се занимавам с нещо, но... 343 00:26:38,880 --> 00:26:41,326 Тя можеше да направи доста добро предположение. 344 00:26:41,480 --> 00:26:43,244 Но никога не й казах нищо. 345 00:26:43,920 --> 00:26:45,649 няма да го направя 346 00:26:45,800 --> 00:26:47,564 окей 347 00:26:49,680 --> 00:26:51,045 Имам предвид. 348 00:26:51,960 --> 00:26:53,689 Знам, че го правиш. 349 00:26:54,600 --> 00:26:58,047 Джеси, не мога да се преструвам, че това е така не ме засяга. Това го прави. 350 00:26:58,960 --> 00:27:02,885 Но с всичко това минахме през това, двамата... 351 00:27:04,320 --> 00:27:06,322 ...това трябва да е твое решение. 352 00:27:06,520 --> 00:27:08,090 Искам да кажа, че си го спечелил. 353 00:27:09,160 --> 00:27:10,844 сериозно ли? 354 00:27:11,760 --> 00:27:13,205 да 355 00:27:17,000 --> 00:27:20,402 Тайните създават бариери между хората. 356 00:27:22,000 --> 00:27:24,606 Говоря от опит, повярвай ми 357 00:27:26,560 --> 00:27:28,403 Всичко, което си направил... 358 00:27:29,560 --> 00:27:31,289 ...това е пар': от вас и... 359 00:27:34,400 --> 00:27:37,927 Искам да кажа, ако решите да похарчите остатъка от живота си с този човек... 360 00:27:39,840 --> 00:27:44,209 ... тогава ще трябва да решиш колко ще споделиш с нея. 361 00:27:45,680 --> 00:27:49,605 Какво означава? Като всичко? 362 00:27:52,200 --> 00:27:53,929 Като Гейл? 363 00:28:01,080 --> 00:28:03,765 Просто се опитвам да кажа че ти вярвам... 364 00:28:06,320 --> 00:28:08,243 ...и знам, че ще го направиш направете правилното обаждане. 365 00:28:17,040 --> 00:28:19,042 Ако тя те обича... 366 00:28:19,640 --> 00:28:21,483 ...тя ще разбере. 367 00:28:24,200 --> 00:28:26,328 Оставят ивици. 368 00:28:27,480 --> 00:28:30,245 Този по-етнически изглеждащ, той върши страхотна работа... 369 00:28:30,400 --> 00:28:34,325 ... но другият се връща и напред, сякаш търка стена. 370 00:28:35,400 --> 00:28:38,165 Те трябва да се въртят в кръг... 371 00:28:38,360 --> 00:28:40,203 ...или ще оставите ивици. 372 00:28:40,400 --> 00:28:42,801 Това е доста елементарно, нали? 373 00:28:43,400 --> 00:28:46,529 Не искам да казвам вие вашият бизнес. 374 00:28:46,680 --> 00:28:50,924 Просто... Просто е контрол на качеството. 375 00:28:53,720 --> 00:28:57,964 Така че имам добри новини. 376 00:28:58,240 --> 00:28:59,401 Познайте какво. 377 00:29:00,080 --> 00:29:01,320 какво? 378 00:29:02,000 --> 00:29:04,526 Не, наистина. Искам да познаеш. 379 00:29:05,480 --> 00:29:08,802 - Мари, аз наистина... - Добре. Ханк се върна на работа. 380 00:29:09,600 --> 00:29:11,523 - Това е прекрасно. - да 381 00:29:11,680 --> 00:29:14,684 Разбира се, сега го обичат, но къде били ли са, когато са му необходими? 382 00:29:14,840 --> 00:29:17,764 Меркерт и всички останали, те изсмя го от офиса... 383 00:29:17,920 --> 00:29:21,367 ...когато им каза за този пилешки човек. 384 00:29:21,520 --> 00:29:24,524 Що се отнася до мен, твърде малко твърде късно. 385 00:29:24,680 --> 00:29:26,842 Ако бях аз, щях да им кажа всички да отиде по дяволите. 386 00:29:27,280 --> 00:29:29,362 Звучя ли горчиво? 387 00:29:29,520 --> 00:29:31,443 Но това е, което той иска, нали? 388 00:29:31,600 --> 00:29:33,329 Да, добре му се отразява. 389 00:29:33,480 --> 00:29:37,121 Искам да кажа, неговият PT става гангстер. 390 00:29:37,280 --> 00:29:39,044 Той почти не използва бастуна си. 391 00:29:39,200 --> 00:29:42,010 И наистина благодаря за това. 392 00:29:42,160 --> 00:29:47,200 Искам да кажа, Бог знае къде би бил, ако ние трябваше да премине през здравния си план. 393 00:29:47,760 --> 00:29:49,603 Просто се радвам, че се чувства по-добре. 394 00:29:49,760 --> 00:29:53,321 И така, като говорим за това, предстои ни още едно голямо събитие. 395 00:29:53,520 --> 00:29:55,648 Мислили ли сте за какво ще правиш 396 00:29:56,360 --> 00:29:58,044 Рожденият ден на Уолт. 397 00:29:58,200 --> 00:30:00,441 От каквото и да се нуждаеш, аз съм тук. 398 00:30:01,480 --> 00:30:03,642 да аз... 399 00:30:03,800 --> 00:30:06,007 Не мисля, че ще го направим направи нещо тази година. 400 00:30:06,200 --> 00:30:08,043 какво говориш 401 00:30:08,240 --> 00:30:10,049 Разбира се, че ще направим нещо. 402 00:30:10,240 --> 00:30:13,722 Скайлър, той беше диагностициран около рождения му ден, нали? 403 00:30:14,040 --> 00:30:15,326 аз-- 404 00:30:15,480 --> 00:30:17,369 Така мина цяла година. 405 00:30:17,520 --> 00:30:19,488 Слушай, имах проблеми с Уолт. 406 00:30:19,640 --> 00:30:22,610 Защо не дойде в къщата когато всички бяхме на практика-- 407 00:30:22,760 --> 00:30:24,364 Каквото и да е. Вода под моста. 408 00:30:24,520 --> 00:30:27,046 Но в този момент всеки годината е ценна. ние сме... 409 00:30:27,200 --> 00:30:28,690 какво правиш 410 00:30:31,280 --> 00:30:33,851 Ти не пушиш. Не си пушил от колежа. 411 00:30:34,000 --> 00:30:35,411 Не можеш да говориш сериозно! 412 00:30:35,600 --> 00:30:38,206 С бебето и Уолт? 413 00:30:38,360 --> 00:30:41,648 Не пушиш около бебето, ти ли си И не можете да пушите тук. 414 00:30:41,800 --> 00:30:44,201 Трябва да има някакво правило или регулация, сигурен съм. 415 00:30:44,400 --> 00:30:47,085 Не можете да принудите служителите си да диша пасивно пушене. 416 00:30:47,280 --> 00:30:51,330 - Знам със сигурност, че това е незаконно. - Мари, млъкни. 417 00:30:51,480 --> 00:30:53,767 какво? съжалявам... 418 00:30:53,920 --> 00:30:56,526 ...моля те не ми говори така. просто казвам... 419 00:30:56,680 --> 00:30:59,650 ще млъкнеш ли Млъкни по дяволите. 420 00:30:59,800 --> 00:31:02,406 млъкни! млъкни! млъкни! 421 00:31:02,560 --> 00:31:04,528 - Млъкни! млъкни! - Моля, спри... 422 00:31:04,680 --> 00:31:07,251 млъкни! млъкни! млъкни! 423 00:31:07,400 --> 00:31:09,368 млъкни! млъкни! 424 00:31:09,520 --> 00:31:11,522 млъкни! 425 00:31:23,800 --> 00:31:25,564 Това е 5,23. 426 00:31:25,720 --> 00:31:28,007 Пет точки-две-три. 427 00:31:29,320 --> 00:31:30,526 Последна. 428 00:31:32,160 --> 00:31:36,768 Пет точка-две-шест. 429 00:31:36,920 --> 00:31:42,051 Това прави 49,27. 430 00:31:43,320 --> 00:31:44,446 Добър добив, нали? 431 00:31:44,600 --> 00:31:47,331 Това е отличен добив. 432 00:31:49,280 --> 00:31:50,884 Добре. 433 00:32:28,640 --> 00:32:30,404 Хей, Мари. 434 00:32:33,160 --> 00:32:34,844 как си 435 00:32:38,920 --> 00:32:41,890 - Къде е Скайлър? - В спалнята. Тя си почива. 436 00:32:43,240 --> 00:32:45,527 всичко наред ли е 437 00:32:45,680 --> 00:32:49,480 - Разбивка? какво значи това - Това означава, че не знам как другояче да го нарека. 438 00:32:49,640 --> 00:32:53,042 Но никога не съм виждал тя е такава, някога. 439 00:32:54,120 --> 00:32:57,522 Е, какво каза тя когато тя викаше? 440 00:32:57,680 --> 00:32:58,920 нищо 441 00:32:59,120 --> 00:33:03,967 Тя просто извика "Млъкни, млъкни" отново и отново. 442 00:33:04,280 --> 00:33:05,611 Знаете ли, че тя пуши? 443 00:33:06,080 --> 00:33:09,562 От време на време може би. Това не е обичайно нещо. 444 00:33:11,280 --> 00:33:15,205 - Просто ми се иска да бях получил съобщението ти. - Съобщения, Уолт. 445 00:33:15,360 --> 00:33:18,807 множествено число. Аз вероятно ти се обади пет пъти. 446 00:33:22,880 --> 00:33:25,565 Няма да си тръгна оттук, докато не разбера какво я разстрои толкова. 447 00:33:27,320 --> 00:33:30,164 Пак ли залагаш? това ли е това 448 00:33:32,720 --> 00:33:35,200 Моля те, Боже, кажи ми, че ракът не се е върнал. 449 00:33:36,000 --> 00:33:37,445 не 450 00:33:38,360 --> 00:33:41,330 - Не е ракът. - Е, нещо се случи. 451 00:33:41,480 --> 00:33:46,088 Не искам да соча с пръст, но това не дойде от нищото. 452 00:33:47,560 --> 00:33:49,722 Време е да ми кажеш истината, Уолт. Всичко това. 453 00:33:51,160 --> 00:33:52,525 Имам предвид. 454 00:33:54,040 --> 00:33:55,644 прав си 455 00:34:03,240 --> 00:34:05,527 Чували ли сте за Тед Бенеке? 456 00:34:05,680 --> 00:34:07,125 Аварията? 457 00:34:07,280 --> 00:34:09,282 Каква катастрофа? 458 00:34:13,600 --> 00:34:18,527 Преди няколко седмици, Тед падна, лошо. 459 00:34:18,680 --> 00:34:20,808 Сам си е направил мозъчно сътресение... 460 00:34:20,960 --> 00:34:23,361 ...и счупени няколко прешлена. 461 00:34:23,680 --> 00:34:25,489 Още е в болницата. 462 00:34:25,640 --> 00:34:26,971 Може никога повече да не проходи. 463 00:34:27,120 --> 00:34:32,206 Боже мой не знаех Много съжалявам да го чуя. 464 00:34:32,360 --> 00:34:33,600 да 465 00:34:34,800 --> 00:34:39,601 Но това не можеше обяснете на Скайлър... 466 00:34:40,320 --> 00:34:43,767 да Да, можеше. 467 00:34:49,440 --> 00:34:51,568 Вие знаете, нали? ти... 468 00:34:52,080 --> 00:34:53,809 Трябва да знаете. 469 00:34:56,280 --> 00:34:58,044 о боже 470 00:35:00,760 --> 00:35:02,762 Тя имаше афера. 471 00:35:03,480 --> 00:35:05,244 С Тед Бенеке. 472 00:35:05,400 --> 00:35:07,880 слушай Не беше... 473 00:35:08,080 --> 00:35:12,608 Не продължаваше или нещо друго и... 474 00:35:15,360 --> 00:35:18,170 Скайлър и аз се опитваме... 475 00:35:18,320 --> 00:35:20,527 ...да събера нещата отново. 476 00:35:20,720 --> 00:35:25,089 И тогава се случи инцидентът, и тя получи... 477 00:35:28,800 --> 00:35:31,201 Мари, умолявам те. Моля, запазете това за себе си. 478 00:35:31,360 --> 00:35:34,887 Не искам Ханк да мисли по-малко от нея. Или аз. 479 00:35:38,080 --> 00:35:40,003 Кога...? 480 00:35:42,640 --> 00:35:45,086 Тя беше ли...? аз отивам 481 00:35:45,240 --> 00:35:46,765 окей Добре. 482 00:36:10,240 --> 00:36:11,605 благодаря 483 00:36:11,760 --> 00:36:13,285 - Съжалявам... - не 484 00:36:47,520 --> 00:36:49,602 Това изглеждаше гадно. 485 00:37:09,720 --> 00:37:11,404 Хей, добре ли си? 486 00:37:11,880 --> 00:37:13,564 добре съм 487 00:37:17,280 --> 00:37:19,009 наистина ли 488 00:37:19,160 --> 00:37:20,650 да 489 00:37:50,960 --> 00:37:54,646 Хайде. Искаш ли да се чукаш с мен? Добре. 490 00:37:55,640 --> 00:37:57,529 Вие, малки хлебарки. 491 00:37:57,680 --> 00:37:59,125 Татко, почакай. 492 00:37:59,280 --> 00:38:03,410 Искате ли да играем игри? окей играя с теб Хайде 493 00:38:03,560 --> 00:38:05,927 - Това е. - Чакай. Изчакайте го. 494 00:38:07,720 --> 00:38:10,610 - Готови ли сте? - Искаш ли да играеш грубо? Добре! 495 00:38:10,760 --> 00:38:14,207 - Кажи здравей на моя малък приятел! - "Кажи здравей на моя малък приятел." 496 00:38:14,920 --> 00:38:17,161 хубаво. просто... 497 00:38:17,320 --> 00:38:20,164 Хей, мамо, чувстваш ли се по-добре? 498 00:38:20,360 --> 00:38:22,966 хей Хей, защо не се присъединиш към нас, ако се чувствате готови? 499 00:38:23,120 --> 00:38:25,771 Имаме пуканки. Мисля, че остана малко пица. 500 00:38:25,920 --> 00:38:27,570 Ако сте готови. 501 00:38:27,720 --> 00:38:30,121 Да, мамо. присъединете се към нас 502 00:38:32,560 --> 00:38:34,483 - О, Боже мой. Вижте. Вижте. - Вие курви! 503 00:38:36,720 --> 00:38:38,563 Всички умират в този филм, не%те? 504 00:38:50,320 --> 00:38:52,209 окей 505 00:38:52,360 --> 00:38:54,089 За теб и теб и мен. 506 00:38:54,240 --> 00:38:57,289 Триста шестдесет и седем хиляди долара всеки. 507 00:38:57,480 --> 00:38:59,528 Чакай малко. 508 00:38:59,680 --> 00:39:01,523 След като дилърите получиха своето... 509 00:39:01,680 --> 00:39:08,165 ...трябва да сме гледам на 1,379,560. 510 00:39:09,280 --> 00:39:10,884 Майк, ти си нисък. 511 00:39:11,040 --> 00:39:12,963 Не ви достигат почти 300 000. 512 00:39:13,160 --> 00:39:16,209 Забравяш за мулетата. Те получават фиксирани 20 процента. 513 00:39:16,360 --> 00:39:17,691 - Какво? - Шофьорите. 514 00:39:17,840 --> 00:39:21,208 Те са тези, които вземат продукт от нас до дилърите. 515 00:39:22,400 --> 00:39:27,167 И така транспорт струва 20 процента? 516 00:39:27,320 --> 00:39:29,288 Те поемат риск. 517 00:39:30,600 --> 00:39:34,446 Двеста седемдесет и пет риск на стойност хиляди долара? 518 00:39:38,160 --> 00:39:40,288 Какво плати Гюс на мулетата си? 519 00:39:40,480 --> 00:39:43,006 Густаво Фринг не е използвал мулета. 520 00:39:43,160 --> 00:39:44,446 Той не се нуждаеше от тях. 521 00:39:44,600 --> 00:39:47,604 Изкара 20 години изграждане на собствена дистрибуция. 522 00:39:47,760 --> 00:39:51,003 Имал е 16 хладилни камиона управлява своя продукт. 523 00:39:51,200 --> 00:39:53,362 А знаете ли къде са сега? 524 00:39:53,520 --> 00:39:55,249 Държавен арест. 525 00:39:55,400 --> 00:39:58,802 Не ви харесва да плащате 20 процента? Може би не трябваше да убиваш човека. 526 00:39:59,000 --> 00:40:01,844 хей хей Все още има край милион долара тук, става ли? 527 00:40:02,040 --> 00:40:04,168 Това е за един готвач. 528 00:40:04,320 --> 00:40:06,607 И тъй като слагате зелената сенка... 529 00:40:06,800 --> 00:40:09,007 ...моят доставчик и аз стигна до споразумение. 530 00:40:09,160 --> 00:40:11,288 Този път метиламинът е свободен. 531 00:40:11,440 --> 00:40:15,604 Но стегни се, защото следващият барел ще струва много. 532 00:40:17,080 --> 00:40:20,163 Можем ли да продължим или имаш още горещи въпроси? 533 00:40:23,320 --> 00:40:24,731 Добре, хлапе. 534 00:40:24,880 --> 00:40:27,451 Ти ни представи 120, за да тръгнем. 535 00:40:28,360 --> 00:40:33,207 Така че това са 40 от него и мен. 536 00:40:33,360 --> 00:40:35,283 Сто и двайсет. 537 00:40:35,440 --> 00:40:37,283 да Благодаря ти, Джеси. 538 00:40:38,000 --> 00:40:39,525 окей 539 00:40:39,680 --> 00:40:43,685 Сега Ира получава 110 за нашата част от бизнеса... 540 00:40:43,840 --> 00:40:46,047 ...и 25 на готвач. 541 00:40:46,640 --> 00:40:49,120 Това са 45... 542 00:40:49,600 --> 00:40:51,807 ...от всеки един от нас. 543 00:40:57,440 --> 00:41:00,842 Момчетата на Ира получават по 10 на готвач. 544 00:41:06,800 --> 00:41:10,805 Разрезът на Гудман, 18 000 от всеки. 545 00:41:19,360 --> 00:41:23,251 Цената на наследството е 351 000 долара. 546 00:41:23,400 --> 00:41:25,289 Това прави по 117 000 всеки. 547 00:41:25,440 --> 00:41:27,010 „Наследени разходи“? 548 00:41:27,160 --> 00:41:28,764 Имам девет момчета 549 00:41:28,960 --> 00:41:32,123 Не ги познавате, но те бяха част от предишната операция... 550 00:41:32,280 --> 00:41:35,409 ...и знаят много. И в момента някои от тях са в затвора... 551 00:41:35,560 --> 00:41:39,201 ... и още скоро ще има. Федералните RICO издадоха заплащането си за опасност. 552 00:41:39,360 --> 00:41:42,762 Така че ще ги направим цели. 553 00:41:43,680 --> 00:41:45,762 Ще ги направим ли цели? 554 00:41:45,920 --> 00:41:47,570 Какво е това "ние"? 555 00:41:47,720 --> 00:41:50,121 Това бяха служители на Гас, не нашият. 556 00:41:50,320 --> 00:41:53,608 Може да са били служители на Гас, но те са моите момчета. 557 00:41:54,480 --> 00:41:58,280 И така, какво правят за защита на нашите интереси? 558 00:41:58,440 --> 00:42:01,569 Полицаите ги гледат много отблизо. 559 00:42:01,720 --> 00:42:05,088 Ние не ги искаме насърчаване на нашите интереси. 560 00:42:05,240 --> 00:42:08,767 Значи ние им плащаме, защо? 561 00:42:08,960 --> 00:42:13,045 Защото това е, което правиш. 562 00:42:15,240 --> 00:42:17,481 Това е, което правиш. 563 00:42:19,880 --> 00:42:22,850 Моите момчета пазят им затварят устите. 564 00:42:23,000 --> 00:42:24,525 Правим ги цели. 565 00:42:24,680 --> 00:42:28,446 Едната ръка мие другата. Толкова е просто. 566 00:42:29,240 --> 00:42:31,288 Звучи като просто разклащане... 567 00:42:31,480 --> 00:42:33,562 ... толкова просто. 568 00:42:33,720 --> 00:42:36,724 Ние плащаме за тяхното мълчание. Това е изнудване. 569 00:42:38,360 --> 00:42:40,601 Бизнесът е моят край. 570 00:42:41,880 --> 00:42:44,201 Това е бизнес. Край на историята. 571 00:42:46,760 --> 00:42:50,207 Това си е твой проблем. Трябва да излезе от вашия край. 572 00:42:50,360 --> 00:42:53,125 хей хей Просто го извади от моя. 573 00:42:54,240 --> 00:42:56,368 добре ли Давай за това. 574 00:42:57,120 --> 00:42:59,122 не ми пука Просто го вземете. 575 00:43:08,800 --> 00:43:11,326 Не, Джеси, благодаря ти... 576 00:43:11,520 --> 00:43:13,682 ...но не. 577 00:43:13,840 --> 00:43:15,330 Ще платя своя дял. 578 00:43:16,360 --> 00:43:17,885 давай напред 579 00:43:24,000 --> 00:43:25,809 Нека ти кажа нещо. 580 00:43:28,120 --> 00:43:29,485 това... 581 00:43:30,800 --> 00:43:35,044 ... така ще бъде от тук нататък. 582 00:43:35,640 --> 00:43:39,770 Моите момчета продължават разход... 583 00:43:39,920 --> 00:43:43,208 ...така че най-добре си вземете себе си удобно с него. 584 00:43:53,200 --> 00:43:55,487 Сто тридесет и седем хиляди. 585 00:43:58,800 --> 00:44:00,848 Това е по-малко, отколкото с Fring. 586 00:44:02,160 --> 00:44:06,484 Слушай, Уолтър. Само защото ти застреля Джеси Джеймс... 587 00:44:07,720 --> 00:44:10,087 ...не те прави Джеси Джеймс. 588 00:44:17,280 --> 00:44:19,089 утре 589 00:44:34,880 --> 00:44:36,723 как се чувстваш 590 00:44:37,440 --> 00:44:38,646 Добре, предполагам. 591 00:44:40,680 --> 00:44:42,489 Скъса с Андреа. 592 00:44:43,240 --> 00:44:44,844 аз трябваше. 593 00:44:45,760 --> 00:44:47,330 Тя ще каже на Брок. 594 00:44:49,800 --> 00:44:52,007 Все пак ще се погрижа от наема и други неща. 595 00:44:52,160 --> 00:44:55,960 - Това е правилното нещо, но, знаете ли... - Имах предвид това. 596 00:44:56,120 --> 00:44:58,327 как се чувстваш за парите? 597 00:45:00,000 --> 00:45:02,526 Гледаш го погрешно. Когато работехме за Гас... 598 00:45:02,720 --> 00:45:05,041 ...готвихме 200 паунда на седмица. 599 00:45:05,200 --> 00:45:09,683 Тази последна партида беше страхотна, но дори не хвърлихме 50 паунда. 600 00:45:09,840 --> 00:45:13,242 Може би сме изчистили по-малко пари, но ние получихме по-голямо парче от пая. 601 00:45:14,120 --> 00:45:18,603 Както каза, ние сме собственици, не служители. 602 00:45:22,400 --> 00:45:24,368 Мислех си за Виктор. 603 00:45:25,400 --> 00:45:26,686 да 604 00:45:27,480 --> 00:45:28,891 да 605 00:45:29,760 --> 00:45:32,127 През цялото това време... 606 00:45:32,280 --> 00:45:35,443 ...в това бях сигурен Гюс направи каквото направи... 607 00:45:35,600 --> 00:45:37,489 ...да ми изпратиш съобщение. 608 00:45:39,840 --> 00:45:42,047 Може би има друга причина. 609 00:45:42,600 --> 00:45:44,523 Като какво? 610 00:45:47,000 --> 00:45:49,924 Виктор се опитва да готви тази партида сам? 611 00:45:50,080 --> 00:45:52,321 Поемане на волности които не бяха негови за вземане? 612 00:45:54,720 --> 00:45:57,564 Може би е летял твърде близо до слънцето... 613 00:45:58,560 --> 00:46:00,244 ...преряза гърлото му.